La figura del hidroavión está inspirada en el libro El cangrejo de las pinzas de oro. Edición numerada y limitada a 2011 ejemplares de "Series Especiales".

Si buscamos la última viñeta de la página 23 de El cangrejo de las pinzas de oro, encontraréis el momento exacto en el que se ha inspirado esta maravilla, momento en el que Tintín sorprende a los tripulantes del hidroavion, que minutos antes han intentado matar al reportero belga, a Milú y a su nuevo acompañante, el capitán Haddock.